Soubory Cookies používáme, aby nám pomohli zapamatovat si a zpracovat položky ve vašem nákupním košíku a zkompilovat souhrnné údaje ohledně návštěvnosti stránky a jejího používání, abychom mohli v budoucnu nabízet lepší služby a nástroje.
Също така използваме „бисквитки“, за да ни помогне да съставим обобщени данни за трафика на сайта и взаимодействието на сайта, така че в бъдеще да предлагаме по-добър опит и инструменти на сайта.
Georginu a Waltera jsme najali, aby nám pomohli starat se o moje rodiče.
Наехме Джорджина и Уолтър, за да помагат на родителите ми.
Pokud jsou dost silní, aby nám pomohli přežít, jo, myslím, že jsi rozhodl správně.
Ако те са достатъчно силни, да ни помогнат да отцелеем. да, мисля че взе правилното решение
Poskytovatelé analytických služeb – poskytovatelé analytických služeb se využívají k tomu, aby nám pomohli porozumět využívání našich výrobků/zařízení a jiných služeb, abychom mohli naše služby zlepšovat.
Доставчици на услуги за анализ – доставчиците на услуги за анализ се използват, за да ни помагат да разберем използването на нашите продукти/устройства и други Услуги, за да можем да усъвършенстваме Услугите си.
Zavolám místní i státní policii, aby nám pomohli.
Мисля да оведомя местната и щатската полиция. Не!
Přesvědčoval jsem válečníky, aby nám pomohli.
Събирах войни за превземането на замъка.
Zavoláme naše bratry, aby nám pomohli bojovat.
Ще повикаме братята си да ни помогнат в битката.
Půjdu do minulosti, daleko, až k počátku času, a poprosím je, aby nám pomohli... při tom soudu.
Ще се върна назад, към началото на времето, и ще ги помоля да ми помогнат в справедливоста.
I známé je těžké přimět, aby nám pomohli.
И без това е трудно да намерим кой да ни помогне.
Po roce 1850 stovky čínských emigrantů - přišli, aby nám pomohli pracovat v dolech.
В края на 1850-та година, стотици китайски имигранти дошли по нашите земи да помагат при работата.
Jsou tu jen, aby nám pomohli najít cestu.
Бяха тук за да ни помогнат да открием пътя си.
Potřebujeme vědomosti tvých lidí, aby nám pomohli zvrátit škody, které jsme tu napáchali. Slitovat se nad touto planetou.
Нуждаем се от знанието на твоя народ, за да поправим щетите, които сме причинили на планетата и да се смилим над нея.
Pokud přikážeš svým banelingům, aby nám pomohli, můžeme ho pro tebe zabít.
Ако заповядате на Проклетниците си да ни помогнат, можем да го убием.
No, zavolali jsme je, aby nám pomohli při balistice.
Помолихме ги да ни помогнат с балистиката.
Díky, žes nám poslala místní studenty, aby nám pomohli se stěhováním.
Благодаря, че изпрати послушниците да ни помогнат.
V Charlestonu potřebujeme lidi jako jste vy, Tome, aby nám pomohli tuhle zemi znovu vybudovat.
Трябват ни хора като вас, за да възстановим страната.
Jsou tady, aby nám pomohli chytit toho dobrodince.
Тук са да помогнат за залавянето на престъпника.
Léta nutíme ty nejhorší z města dělat to nejlepší, tlačíme na ně, aby nám pomohli město zachránit, ale nefunguje to.
От години караме най-лошите хора в града да правят добрини. Изнудваме ги да ни помогнат да спасим града. Но не се получава.
Jsou tu, aby nám pomohli chytit toho dobrodince.
Тук са, за да помогнат да хванем звяра.
Jo, a ona to není zde, aby nám pomohli, je ona?
Да, и тя не е тук за да ни помогне, нали?
Vím, že jsme nikdy nevycházely, ale díky, že sis s mámou promluvila a přiměla Tragy, aby nám pomohli.
Знам, че никога не сме се разбирани, но... Искам да ти благодаря, че убеди майка си да ни помогне.
Buď se nechají zabít, nebo akorát zhorší věci se Zemšťany, které potřebujeme, aby nám pomohli dostat naše lidi z Mount Weather.
Те или сами ще се убият, или ще направят нещата със земляните още по-зле, от които имаме нужда, за да изкараме хората ни от Маунт Уедър.
Tito muži alespoň zemřou, aby nám pomohli najít vakcínu.
Тези мъже ще умрат за да ми помогнат да намерим ваксина.
Tak jsme dovezli tři odsouzené hackery, aby nám pomohli dopadnout Krampuse, ti ale udělali vše, kromě toho.
Доведохме трима хакери да ни помогнат да открием Крампус, дори и нищо да не вършат.
Kapitán Flint jim dost jasně řekl, že maj zůstat u Urcy, dokud nedorazíme, aby nám pomohli připravit se na útok na Španěly na tý pláži.
Виж, капитан Флинт бе казал ясно Да останат до златото на Урка докато ние пристигнем за да ни помогнат да се подготвим за нападението над испанския бряг.
Král Ecbert sem poslal některé dělníky, kteří zde pracovali, aby nám pomohli obdělávat půdu.
Крал Екбърт е уредил някои от хората, които работят тук да ни помогнат с обработването на земята.
Ti muži tu jsou, aby nám pomohli zůstat v bezpečí.
Тези хора ни помагат да се пазим.
Seženu, co nejvíc lidí, aby nám pomohli.
Ще аз прегледам колкото мога, за да помогна.
Věřím, že dokáž eme najít způsob, jak je znovu kontaktovat, aby nám pomohli jako dříve.
Вярвам, че можем да намерим начин да се свържем отново с тях и да получим помощ, каквато преди са давали.
Nemusím říkat, že je to hodně komplikované a potřebujeme Jiyu a Masona, aby nám pomohli přistát.
Излишно е да се каже, че е много сложно и трябва Джия и Мейсън да ни помогнат да кацнем.
Tito učitelé jsou nám dáni od Pána, aby nám pomohli správně pochopit a poslouchat Písma.
Тези учители са дадени от Господ, за да ни помагат правилно да разберем и се подчиним на Писанието.
Již existují lidé, kteří pracují na nabourání se do softwaru života, a zatímco většina z nich to dělá s dobrým úmyslem, aby nám pomohli, jiní mít dobré úmysly nebudou.
Има хора, които вече работят по хакването на софтуера на живота и докато повечето от тях правят това за добро и за да ни помогнат, някои не.
0.68919610977173s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Също така използваме „бисквитки“, за да ни помогне да съставим обобщени данни за трафика на сайта и взаимодействието на сайта, така че в бъдеще да предлагаме по-добър опит и инструменти на сайта. 